【小识】
广东有一句俗语，叫做“崩口人忌崩口碗”。崩口人即裂唇者，崩口碗即有缺口的碗。意思是，唇裂的人最见不得有缺口的碗。所以，不能把有缺口的碗递给裂唇的人。与此类似的一句俗语是“哪壶不开提哪壶”，比喻故意揭人之短，不该提的事情却偏偏要提。这两句俗话从正反两面解释了一个“讳”字。
《说文解字》：“讳，忌也。”“讳”字“从言”，本义是“避而不谈”。但慢慢地，也有了避而不写、避而不看、避而不听的意思。问题是，实在避不过去该怎么办？
因为唐高祖李渊的爷爷叫李虎，所以“虎”字成了唐人之讳。于是出现了一系列“骚操作”。比如改：有改“虎”为“武”的，原名为“虎牢关”，改名为“武牢关”；有改“虎”为“豹”的，本来是“管中窥虎”，改成了“管中窥豹”；有改“虎”为“马”的，原本叫“虎桶”，改成了“马桶”；有改“老虎”为“大虫”的，原来是威风凛凛的兽中之王，改成了软绵绵的无名之辈。书法家有书法家自己的招数，就是缺笔少画写错字。“虎”字有一种“上虍（hū）下巾”的写法，“一笔虎”那条长尾巴就来之于此。但陆柬之行书陆机《文赋》“虎变而兽扰”一句中的“虎”字，却因为避讳，即省去了左边一撇，也省去了最后一竖。虎之憋屈，陆柬之之“撇竖为难”，尽在其中矣。
讳并非“尊者”独享，“卑者”也一样。朱元璋贵为皇帝，因曾经当过和尚，所以容不得别人说“光”说“亮”；阿Q什么也不是，因一头癞疮疤，也容不得别人说“光”说“亮”。和皇帝有了共同之处，阿Q是不是又胜利了！
有病，却不想被人当作病人；没钱，却不想被人当作穷人；有弱点，还想让人当成完人；没文化，还想让人当成文人。于是，就要装；于是，就有了许多忌讳。而结果往往是，死要面子活受罪。（尚之）